Hackers have stolen years of data on 'specific individuals' from 10 global cell networks in suspected Chinese espionage campaign